La nueva Veracruz de tamaño mediano cruce de América del Norte hizo su debut en el 2007 Norte de American International Auto Show (NAIAS). Al igual que el Hyundai Azera está cambiando la percepción de la prima sedanes, Veracruz abre nuevos caminos en la prima cruces. Hyundai ha realizado una vez más lujo y desempeño en alcanzar anteriormente impensable maneras: con control electrónico de estabilidad (ESC), amenidades de lujo y más que el volumen de carga de tamaño de Mercedes-Benz GL, Veracruz mezcla única sustancia con estilo.
Veracruz tiene en el piloto de Honda y Toyota Highlander y tiempos en términos de rendimiento y potencia las características de seguridad estándar, mientras que añadiendo un diseño sofisticado y de alta calidad artesanal y de asientos para siete adultos.
"Veracruz es un vehículo excepcional en el momento adecuado para este segmento en desarrollo", dijo Steve Wilhite, Director de Operaciones de Hyundai Motor América. "Los diseñadores del vehículo reconoció que las necesidades y deseos de los compradores tradicionales de SUVs no se reunió y se centró en la satisfacción de esas necesidades en una manera elegante e ingeniosa. El resultado es un crossover espacioso que ofrece tanto estilo refinado y desempeño de primer nivel".
NEGRITAS Y HERMOSOS
La Hyundai Veracruz continúa la expansión del producto y el diseño global de la evolución a través de la continuación del uso de fluidos orgánicos y formas para crear un ambiente refinado y lujoso aspecto exterior.
"Estamos muy orgullosos de la Veracruz y sentimos que este diseño no sólo reforzará nuestra dirección de diseño como compañía, sino también en gran medida la escalada de nuestra imagen de marca a nivel mundial", dijo Joel Piaskowski, principal diseñador en el Hyundai Design Center en Irvine, California "en combinación con las líneas de fluidos integrado faros delanteros y luces traseras dotación de Veracruz para crear una estética unificada".
Por adelantado, el parachoques esculpidos crea la apariencia de altura adicional. Faros de tres niveles complementan el diseño. La parrilla combina un piso forrados bisel superior cromado y un bisel inferior curvo que aloja el Hyundai H-logo de vuelo. Carácter distintivo de líneas y un rápido perfil de mejorar la imagen elegante y funcional. El vehículo de la seducción de la Beltline sube faros envolventes y sigue disminuyendo el efecto de incluir el destacado las luces traseras. Cromo recorte aplicado estratégicamente para destacar algunas de sus características de diseño, mientras que Veracruz, un elegante y lujoso presencia. Los pasos de rueda prominentes casa 17 - o 18-pulgadas ruedas y neumáticos.
Suave y firme en su postura, la Veracruz impresiona incluso como sale. La fascia trasera integrada tiene una sección esculpida que combina perfectamente con los laterales de las luces traseras. Ángulo de las luces traseras con decisión hacia la línea de relieve el carácter de vuelta de vidrio redondeado. Doble escape cromado consejos, una marca de diseño de Hyundai, permiten Veracruz 3.8 litros V6 motor a respirar libremente. Un alerón trasero realza el perfil deportivo.
INTERIOR INTELIGENTE
Dentro, los pasajeros son coddled en un rico y sofisticado ambiente que fue inspirado por los hoteles boutique. El resultado es un interior que puede encontrarse en los mejores sedanes de lujo de Hyundai, gracias a la ingeniería ergonómica inteligente, diseño intuitivo y fabricación superior. Hyundai ha combinado espacio y elegancia incluyendo las conveniencias que superan las expectativas. Por ejemplo, aunque la Veracruz es 9.7 pulgadas más corta que la Mercedes Benz GL, tiene más volumen de carga.
Cada componente importante de Veracruz ha sido diseñado para reducir el ruido por debajo de la cabina susurro silencioso Lexus RX350. Para aislar el ruido exterior, Hyundai amortiguación acústica aplica a las hojas de las puertas y unibody, una placa de acero debajo del motor y cuatro capas de relleno de alfombras. El ruido del motor se reduce por medio de control electrónico del motor se monta, un tablero de curvatura múltiple, la costumbre campana de aislamiento y una almohada trípode conjunta que disminuye las vibraciones del motor al ralentí.
Asientos para siete adultos es posible gracias a la norma de Hyundai Refugio ™ tercera fila de asientos. El acceso a la tercera fila está a un paso con la tapa de una palanca para deslizar la segunda fila hacia adelante. Disponible clima de doble zona de controles de los conductores y pasajeros del asiento delantero mejorar aún más el lujo de la Veracruz credenciales. Segunda y tercera fila de pasajeros disfrutarán de un nuevo nivel de confort, gracias a B-pilar de ventilación ajustables montadas, controles traseros HVAC y rejillas de ventilación ubicadas en el techo.
Acentos en metal y la iluminación azul de todos los medidores interiores, interruptores y botones de destacar lo moderno, diseño interior integrado. Incluso los portavasos delanteros son anilladas con luz azul para ayudar a manejar de noche, mientras que un azul suave en el centro de atención generales consola proporciona iluminación tenue tarea. Hyundai se centró la atención al detalle se puede ver todo el interior - la consola y la guantera papeleras están revestidos de material suave flocado. Powerpoint gorras, hebillas de cinturón de seguridad y se inserta cupholder color introducido para el diseño armonía. Suaves al tacto, materiales de alta calidad, superficies poco brillantes y de tolerancia cero neto único se utilizan en todo el interior.
AM/FM/XM/CD/MP3 un sistema de audio que incluye un amplificador interno y seis bocinas estándar en la Veracruz GLS y SE. El 315-vatios de audio Infinity ® AM/FM/XM/CD-changer/MP3 sistema con subwoofer y amplificador externo viene estándar en el asiento y la limitada opcional en la SE. Del sonido, incluso con los gustos más exigentes quedarán impresionados por la disposición de Infinity AM / FM / XM / cambiador de CD de audio que incluye un sistema de 605-watt amplifer externa, 10 altavoces y sonido envolvente Logic 7 ® de sonido disponibles en la SE y Limited niveles de acabado.
Otras características incluyen conveniencia reflexivo una clave de proximidad, limpiaparabrisas con sensor de lluvia, espejos exteriores con atenuación automática, espejo montado luces de aproximación, pedales ajustables, memoria de ajustes para el poder espejos, asiento conductor y volante, sistema de alerta de copia de seguridad, el poder levadiza, y un los asientos traseros sistema de entretenimiento que incluye un reproductor de DVD y ocho pulgadas de pantalla generales.
PODER INTERNO
En la calle, la nueva Veracruz se ha emocionante desempeño de la misma cortesía de 3.8 litros DOHC V6 motor que hace funcionar el Azera. Ofrece un estimado de 260 caballos de fuerza y 257 lbs-pie. de torsión. Para maximizar la potencia, el motor utiliza sincronización de válvulas variable continua (CVVT) en las válvulas de admisión y un Sistema de Admisión Variable que ayuda a los cilindros a respirar eficientemente tanto RPM bajas y altas. El motor utiliza un bloque de aluminio y culatas de peso ligero y la eficiencia térmica, y cuenta con cadenas de sincronización sin mantenimiento programado.
Para reducir las vibraciones, el motor de nuevo desarrollo paseos en semi-activo se monta el motor, que constará de tres soportes pasivos integrados con un elemento controlable, sensor de rpm y válvula solenoide. Las monturas aprovechar el vacío del motor para crear una respuesta dinámica que se reducen las vibraciones del motor. De hecho, Veracruz tiene menos vibraciones al ralentí y el ruido que la Lexus RX350.
Para ayudar a poner el poder de uso, el motor está acoplado a una Aisin de seis velocidades con control manual SHIFTRONIC ®. La transmisión ofrece cambios suave como la seda y una amplia gama de relaciones que, idealmente, el ejemplo de las capacidades del motor. Los conductores pueden acceder la característica SHIFTRONIC ® moviendo la palanca de cambio en una puerta. Empujar el selector hacia adelante o tirando de él hacia atrás cambiará la transmisión hacia arriba o abajo secuencialmente, añadiendo al conductor el control. Una clara lectura LCD en el panel de instrumentos muestra el engranaje que está en uso. La transmisión usa una unidad de control de transmisión integrada y de bajo ruido de los engranajes que reducen la fricción.
Todo esto potencia la tecnología se somete a un uso eficiente de la Veracruz, con una economía de combustible EPA carretera estimación de 25 millas por galón, superando los más pequeños y menos poderosos Honda Pilot. Veracruz también ofrece un aire limpio, con un Ultra-prevé bajas emisiones de vehículos (ULEV) su clasificación.
CHASIS CARACTERÍSTICAS
Los ingenieros de Hyundai referencia el mejor crossover del mundo antes de diseñar Veracruz unibody y cuatro ruedas, sistema de suspensión independiente. La rigidez de la geometría del chasis y la suspensión han sido específicamente diseñadas para ofrecer una flexible, seguros de viaje y ayudar a aislar la cabina de pasajeros de imperfección en la carretera. Las bases se rigen por una suspensión delantera MacPherson Strut y multi-link, sistema de suspensión trasera.
Por adelantado, invertir en forma de L y menor control de armas de alta lanzador proporcionar ángulos de dirección se siente superior y excelente estabilidad en línea recta. Grandes bujes SUBFRAME mejorar el paseo no deseado y aislar el ruido, las vibraciones y aspereza. Las cuatro ruedas están controladas por muelles helicoidales, fundido resistente, cargado de gas y amortiguadores delanteros y traseros estabilizador bares. La Veracruz GLS usos de 17 pulgadas, cinco rayos divididos y llantas de aluminio llantas 245/65R17, mientras que la SE y Limited viajar en asientos de 18 pulgadas, cinco rayos y llantas de aluminio llantas 245/60R18. Añadir en el sistema de piñón y cremallera de dirección de potencia, con un mayor radio de giro mínimo más corto que el Lexus RX350 y Nissan Murano, y el resultado final es un vehículo con dirección y manejo precisos, y un bien controlado y cómodo paseo.
ELECTRÓNICO DE TODO LA TRANSMISIÓN DE LA RUEDA
Hyundai ha añadido un par inteligente controlada Acoplamiento tracción en todas las ruedas (AWD) para propulsar Veracruz a través de los elementos. El uso de sensores de velocidad de las ruedas a vigilar la carretera y el conductor, este sistema electrónico puede percibir cuándo y dónde se necesita más torsión y la vía que existe automáticamente. Potencia se transmite a las ruedas traseras a través de un embrague de placas múltiples sin ningún esfuerzo adicional del conductor. Un modo de bloqueo AWD puede ser contratado con el toque de un botón de una relación de torsión 50:50 cuando se necesita.
SOFISTICADO SISTEMA DE SEGURIDAD
"En 2007, Veracruz abarca tanto la seguridad activa y pasiva con una serie de tecnologías de vanguardia", dijo John Krafcik, Vice President de Planificación Estratégica y Desarrollo de Productos, Hyundai Motor América. "Control Electrónico de Estabilidad, seis bolsas de aire incluyendo laterales airbags de cortina protegen las tres filas, y los apoyacabezas activos delanteros estándar se encuentran en Veracruz y son algunos de los de la industria de las tecnologías más eficaces."
Veracruz de ingeniería avanzada proporciona un alto nivel de precisión en todos los aspectos de la conducción, y se sustenta por la norma de Control Electrónico de Estabilidad (ESC), el más importante de la industria de la tecnología nueva de seguridad. Al analizar continuamente la velocidad de carretera, la dirección de entrada, la posición del acelerador, derrape lateral y otros factores, un microprocesador a bordo determina si el vehículo está comenzando a subviraje o sobreviraje, y automáticamente se involucra uno o más frenos. El sistema también reduce la salida del motor para ayudar al conductor a mantener el camino.
Además, Veracruz añade cuatro grandes ruedas con frenos de disco de 10 pulgadas, frenos en tándem de refuerzo y antibloqueo de frenos (ABS) con Electronic Brake-force Distribución (EBD) para la impresionante distancia de frenado de un vehículo de su tamaño. Ayudar freno maximiza cuando una fuerza de frenado de parada de emergencia que se detecte.
Veracruz de las características de seguridad pasiva son igualmente impresionantes, comenzando con el total de seis bolsas de aire, incluyendo avanzadas bolsas de aire duales frontales, asiento delantero montados en bolsas de aire de impacto lateral y el techo montado airbags laterales de cortina para las tres filas de asientos. Además, los reposacabezas delanteros activos ayudar a prevenir el latigazo cervical. Característica de todos los asientos cinturones de seguridad de tres puntos, mientras que la segunda y tercera fila también tienen reposacabezas ajustable. La seguridad es seguir a través del sistema de alarma estándar y dispone de inmovilizador del motor.
Para absorber los impactos en la cabina de pasajeros, los ingenieros de Hyundai plegara zonas optimizar y reforzar la arquitectura de carriles, marco lado umbral, piso transversal miembros y centro pilares. Estos refuerzos han sido probados a fondo en laboratorio y en simulaciones por ordenador. Veracruz ha sido diseñado y probado para recibir los EE.UU. National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) arriba de cinco estrellas de calificación de pruebas de choque frontal y lateral impactos.
Baja conveniente Anclas y amarres para la Infancia (la cerradura) puntos permitir los asientos para niños que debe garantizarse en la segunda fila de asientos. Equipo adicional de seguridad estándar incluye un Sistema de Monitoreo de Presión de las Llantas (TPMS), que los conductores alertas si uno o más neumáticos están inflados. Una lectura iluminada en el tablero permite conocer con precisión los conductores de llantas que necesitan a fin de inflación medidas correctivas pueden ser adoptadas.
La diferencia está en los detalles
Como con todos los vehículos Hyundai, Hyundai puso una gran cantidad de pensamiento y de la atención al detalle en cada aspecto de Veracruz. Un toque se abre y se cierra la puerta trasera de energía disponible, y la proximidad significa que no se clave más la pesca de claves con los comestibles en la mano. Lámparas charco guardar su mejor par de zapatos. Un sistema de memoria integrado devuelve el asiento del conductor a un valor predeterminado. Forro el parachoques trasero con sensores traseros de advertencia de distancia de aparcamiento paralelo hace un broche de presión. Escobillas aerodinámicas de mejorar la visibilidad, y de dos vías inyectores, cada una con cuatro chorros de líquido, para limpiar parabrisas notablemente.
MODELO línea
La Hyundai Veracruz viene en tres niveles de acabado: la bien equipada GLS, SE y deportivo prima limitada.
VERACRUZ GLS
Veracruz GLS viene bien equipada con un 3.8 litros V6 de motor, de seis velocidades de transmisión automática, ESC, ABS, alerón trasero, de aleación de 17 pulgadas ruedas y asientos para siete. También es una norma AM/FM/XM/CD/MP3 sistema de audio (incluyendo los tres meses de servicio complementarias de XM), aire acondicionado con filtro de cabina, volante de audio y controles de crucero, espejos laterales con calefacción poder charco con luces y parte a su vez señal de los repetidores , frontal y trasera de vidrio solar privacidad vidrio, entrada remota sin llave, y el poder cerraduras de puertas y ventanas. Están dentro de los apoyacabezas activos delanteros, doble airbag frontal, asiento delantero lado-impacto, airbags laterales y airbags de cortina. Otras características incluyen un sistema de control de presión de neumáticos, una computadora de viaje y una inclinación y el volante telescópico. El Refugio de Hyundai de tercera fila se pliega plana en el suelo y se divide 50/50, y la tercera fila incluye sus propias rejillas de ventilación ubicadas en el techo. El Premium Package opcional añade una potencia de inclinación / techo deslizante de cristal, el poder asiento conductor, asientos delanteros calefactables, volante de cuero y envuelto cambio de pomo, de copia de seguridad y sistema de alerta.
VERACRUZ SE - Un deportivo SABOR DE VERACRUZ
La SE ofrece el nivel más GLS equipo de 18 pulgadas llantas de aleación, asiento conductor de energía, electrocrómico con atenuación automática retrovisor con brújula y HomeLink ®, faros antiniebla delanteros y luces. Una racionalización de techo, en el centro de almacenamiento de la consola con caja fría funcionalidad, oscurecimiento automático de los retrovisores exteriores y faros delanteros automáticos son también del equipo estándar. Un facultativo del paquete Premium & Leather añade un poder de inclinación / techo deslizante de cristal, superficies de asientos de cuero, asientos delanteros calefactables y un 315-watt Infinity ™ sistema de audio con cambiador de CD de copia de seguridad y sistema de alerta. El Paquete de Entretenimiento disponible (requiere el Paquete Premium y Cuero) cuenta con un asiento trasero con un sistema de entretenimiento de ocho pulgadas el monitor LCD, 605 vatios de audio Infinity AM/FM/XM/CD-changer/MP3 con sonido envolvente Logic 7, 115 voltios de corriente y espejo de conversación.
VERACRUZ LIMITED - CARACTERÍSTICAS prima, valor excepcional
Veracruz limitada viene con todos los equipos estándar encontradas en la SE y añade las superficies de asientos de cuero, asientos delanteros calefactables, asiento delantero del pasajero de energía, control de temperatura automático, un 315-watt Infinity ™ sistema de audio con cambiador de CD, el poder y la inclinación de diapositivas de vidrio techo solar, el poder trasero, tiradores de las puertas cromadas, puerta de metal cepillado umbral arrastrar placas, espejo de conversación, deicer limpiaparabrisas y sistema de alerta de copia de seguridad. Para aún mayor lujo, dispone de la última paquete incluye pedales eléctricos ajustables, sistema de memoria integrado, el poder y la inclinación del volante telescópico, azul retroiluminada umbral arrastrar placas, 605-watt AM/FM/XM/CD-changer/MP3 sistema de audio Infinity con sonido envolvente Logic 7, los asientos traseros un sistema de entretenimiento con DVD de ocho pulgadas el monitor LCD, de 115 voltios de corriente, la proximidad y la lluvia clave detección limpiaparabrisas.